AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Teichträume Shop, Inhaber Tim Afflerbach, An der Wurzel 9, 52393 Hürtgenwald
Stand: 21. September 2026

§ 1 Geltungsbereich

(1) Diese AGB gelten für alle Bestellungen, die Sie als Verbraucher über unseren Onlineshop unter teichtraeume.de oder über die App „Shop“ von Shopify bei uns aufgeben:

Teichträume Shop
Inhaber: Tim Afflerbach
An der Wurzel 9
52393 Hürtgenwald
Telefon: +49 176 21925412
E-Mail: info@teichtraeume.de
USt-IdNr.: DE365824682

(2) Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).

§ 2 Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Produkte im Onlineshop ist kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung an Sie, ein Angebot abzugeben.

(2) Sie können Produkte unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben vor dem Absenden der Bestellung jederzeit ändern. Nutzen Sie dafür die im Bestellablauf vorgesehenen Korrekturmöglichkeiten, zum Beispiel das Ändern der Menge oder das Entfernen von Artikeln im Warenkorb sowie die Bearbeiten-Links auf der Bestellübersicht. Mit dem Anklicken der Schaltfläche, die den Bestellvorgang abschließt, geben Sie ein verbindliches Angebot zum Kauf der im Warenkorb befindlichen Waren ab.

(3) Der Kaufvertrag kommt wie folgt zustande:

  • Bei Zahlung per Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay oder PayPal nehmen wir Ihr Angebot in dem Zeitpunkt an, in dem Sie den Zahlungsvorgang durch Anklicken der abschließenden Schaltfläche auslösen.
  • Bei Vorkasse nehmen wir Ihr Angebot an, indem wir Ihnen per E-Mail eine Bestellbestätigung mit Zahlungsaufforderung und unserer Bankverbindung zusenden.

(4) Die Vertragssprache ist Deutsch.

(5) Wir speichern den Vertragstext. Mit der Bestellbestätigung senden wir Ihnen Ihre Bestelldaten, diese AGB und die Widerrufsbelehrung per E-Mail zu. Die jeweils aktuellen AGB können Sie jederzeit unter teichtraeume.de/policies/terms-of-service abrufen und speichern. Ihre früheren Bestellungen können Sie in Ihrem Kundenkonto einsehen.

§ 3 Preise und Versandkosten

(1) Alle Preise sind Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer.

(2) Zusätzlich fallen Versandkosten an, bei Selbstabholung nach § 5 Abs. 7 nur für Genesis EVO Trommelfilter, EVO Bürstenfilter und Abdeckungen für EVO Bürstenfilter. Sie richten sich nach Größe und Gewicht der Ware, sind in unseren Versandinformationen unter teichtraeume.de/policies/shipping-policy aufgeführt und werden Ihnen im Bestellvorgang vor Abgabe der Bestellung angezeigt.

§ 4 Zahlung

(1) Sie können per Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay, PayPal oder Vorkasse (Banküberweisung) bezahlen.

(2) Bei Zahlung per Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay oder Shop Pay wird Ihr Zahlungsmittel mit Abschluss der Bestellung belastet. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Shopify Payments.

(3) Bei Zahlung per PayPal erfolgt die Abwicklung über PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, nach deren Nutzungsbedingungen.

(4) Bei Vorkasse überweisen Sie den Rechnungsbetrag innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Bestellbestätigung auf das dort genannte Konto. Wir versenden die Ware nach Zahlungseingang oder stellen sie dann zur Abholung bereit. Geht die Zahlung nicht ein, erinnern wir Sie per E-Mail und setzen eine Nachfrist. Bleibt die Zahlung auch danach aus, können wir vom Vertrag zurücktreten.

§ 5 Lieferung

(1) Wir liefern ausschließlich innerhalb Deutschlands.

(2) Die Lieferzeit ist auf der jeweiligen Produktseite angegeben und richtet sich nach dem Lagerbestand: Für vorrätige Paketware beträgt sie 2 bis 3 Werktage, für nicht vorrätige Paketware 4 bis 9 Werktage. Übersteigt die bestellte Menge den Lagerbestand, gilt die Lieferzeit für nicht vorrätige Ware. Für Speditionsware beträgt die Lieferzeit unabhängig vom Lagerbestand 10 bis 21 Werktage. Enthält eine Bestellung Artikel mit unterschiedlichen Lieferzeiten, gilt die längste, soweit wir nicht nach Absatz 4 in Teilen liefern. Werktage sind Montag bis Freitag mit Ausnahme gesetzlicher Feiertage. Die Lieferzeit beginnt bei Vorkasse am Tag nach Ihrem Zahlungseingang, bei allen anderen Zahlungsarten am Tag nach Vertragsschluss. Fällt der letzte Tag der Lieferzeit auf einen Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag, endet sie am nächsten Werktag.

(3) Als Speditionsware gekennzeichnete Artikel, zum Beispiel Trommelfilter, Vliesfilter und Pumpenkammern, liefert eine Spedition frei Bordsteinkante. Die Ware wird an der Lieferadresse bis zur nächsten mit dem Lkw befahrbaren Stelle geliefert und dort abgeladen. Ein Transport ins Haus, in den Garten oder zum Aufstellort ist nicht enthalten. Die Spedition stimmt den Liefertermin telefonisch mit Ihnen ab. Bitte geben Sie deshalb bei der Bestellung eine Telefonnummer an, unter der Sie tagsüber erreichbar sind.

(4) Wir dürfen Teillieferungen vornehmen, soweit dies für Sie zumutbar ist. Zusätzliche Versandkosten entstehen Ihnen dadurch nicht.

(5) Ist ein bestellter Artikel wider Erwarten nicht lieferbar, informieren wir Sie unverzüglich. Bereits geleistete Zahlungen erstatten wir Ihnen unverzüglich.

(6) Werden Waren mit offensichtlichen Transportschäden angeliefert, reklamieren Sie solche Schäden bitte sofort beim Zusteller und nehmen Sie schnellstmöglich Kontakt mit uns auf. Die Versäumung einer Reklamation oder Kontaktaufnahme hat für Ihre gesetzlichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte, keinerlei Konsequenzen. Sie helfen uns aber, unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Frachtführer oder der Transportversicherung geltend zu machen.

(7) Alle Artikel können Sie statt der Lieferung bei uns abholen: Teichträume Shop, An der Wurzel 9, 52393 Hürtgenwald. Wählen Sie dazu im Bestellvorgang die Abholung als Lieferart. Vorrätige Artikel liegen innerhalb von 1 bis 2 Werktagen zur Abholung bereit, nicht vorrätige Artikel innerhalb der Lieferzeit nach Absatz 2; die Fristen beginnen wie in Absatz 2 beschrieben. Sobald die Ware bereitliegt, benachrichtigen wir Sie per E-Mail. Den Abholtermin stimmen wir mit Ihnen ab. Die Abholung ist kostenlos, auch bei Speditionsware. Nur für Genesis EVO Trommelfilter, EVO Bürstenfilter und Abdeckungen für EVO Bürstenfilter fallen auch bei Abholung die Speditionskosten laut unseren Versandinformationen an.

§ 6 Eigentumsvorbehalt

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.

§ 7 Widerrufsrecht

Als Verbraucher haben Sie ein gesetzliches Widerrufsrecht. Die Voraussetzungen, die Frist, die Folgen des Widerrufs und die Ausnahmen finden Sie in unserer Widerrufsbelehrung unter teichtraeume.de/policies/refund-policy. Dort finden Sie auch das Muster-Widerrufsformular.

§ 8 Gewährleistung und Garantien

(1) Es gelten die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. Ansprüche wegen Mängeln an neuen Waren verjähren in zwei Jahren ab Ablieferung der Ware.

(2) Garantien der Hersteller, etwa für Filteranlagen, Pumpen oder Heizungen, gelten zusätzlich zu Ihren gesetzlichen Rechten. Inhalt und Umfang ergeben sich aus der jeweiligen Garantieerklärung des Herstellers.

(3) Bei Fragen, Beanstandungen oder Gewährleistungsfällen erreichen Sie unseren Kundendienst per E-Mail unter info@teichtraeume.de oder telefonisch unter +49 176 21925412.

§ 9 Haftung

(1) Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, bei Übernahme einer Garantie sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht haften wir nur für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen.

(3) Im Übrigen ist unsere Haftung für leicht fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen.

§ 10 Entsorgung von Elektrogeräten

Elektro- und Elektronikgeräte wie Pumpen, UVC-Geräte, Heizungen und Steuerungen gehören nicht in den Hausmüll. Darauf weist das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät hin. Altgeräte können Sie kostenlos bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger, zum Beispiel Wertstoffhöfen, abgeben. Batterien und Akkus, die sich zerstörungsfrei entnehmen lassen, entnehmen Sie bitte vor der Abgabe und entsorgen sie getrennt.

§ 11 Streitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 12 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Haben Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates von dieser Rechtswahl unberührt.

(2) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.